With the 'little captain' raising serious doubt on the reality of the super spy, the colonel Toulouse kidnap Christine and bind Francois to play again the character of the Tall Blond in some fake adventures. All this to stop the investigation on the death of the colonel Milan.　　《金发男郎》原班人马的续集作品

　　《红衣女郎(The Woman in Red)》的法国原版。在巴黎，四名四十多岁的男子相约打网球和社交。其中两人已婚并育有孩子：艾蒂安是一名高级公务员，充满幻想但始终保持忠诚，而布利则是一个连续的好色之徒，他的妻子不断离开他。另外两人未婚：西蒙是一名疑病症医生，与他专横的犹太母亲住在一起，而丹尼尔是一名汽车推销员，秘密与另一个男人住在一起。一天早上，在他办公室下面的停车场，艾蒂安看到一位美丽的女人走过栅栏，就像玛丽莲·梦露一样，一阵风将她的裙子吹过她的头。这是他梦寐以求的女人，也是他所追求的。一位名叫夏洛特的摄影模特，她对他的关注感到好笑，并没有太强烈地劝阻他。她约好在伦敦与他见面，她正在伦敦执行一项任务，但他的飞机因大雾而改道。回到巴黎，夏洛特同意与艾蒂安一起去见他深爱的教母。在那里，他们找到了他的三个朋友、他的孩子和他的妻子，他们都秘密地聚集在一起欢迎他。丹尼尔泰然自若地假装夏洛特是他的女朋友，并把她带回家。回来后，他低声向艾蒂安说了她的地址，而艾蒂安并不知道。艾蒂安去了那里，两人终于达到了完美的吸引力。早上电话铃响了，夏洛特的丈夫告诉她他几分钟后就会回家。她把只穿着晨衣的艾蒂安推到窗外的窗台上。与丈夫做爱后，夫妻俩离开，艾蒂安仍被困在香榭丽舍大街上方的七层楼上。人群聚集在一起，消防队被呼叫，电视台拍摄了救援过程，他的妻子和孩子们在吃早餐时观看了救援过程。

马赛尔童年的时候 ，在暑假和家人来普罗旺斯的小山度假。在这个风景秀丽的地方，马塞尔和他的小伙伴李力度过了一段难忘的时光。然而回到日常生活中，马塞尔却要为了代表学校参加奖学金考试而不得不着手准备枯燥的复习，而回味那些在山区度过的无忧无虑的生活回忆成了他平日里唯一的乐趣。令人惊喜的是，在母亲的不断计划于协调下，马塞尔一家开始了由每个假期拓展到每个周末去普罗旺斯山区度假的生活，马歇尔有了更多在乡村田野间的奇遇和故事。但是每周来回四个多小时的步程让全家人有些吃不消，这时候他们遇上了马塞尔父亲当运河监工的学生，他利用职务便利给了马塞尔一家一把钥匙让他们沿运河行走，使他们的路途缩短为了一个小时。虽然这种方式为这一家人提供了便利，却让自尊自重的父亲过起了自责和胆战的生活…　　该片改编自马塞尔•帕尼奥尔的同名传记小说《母亲的城堡》，为《父亲的荣耀》的姐妹篇。