日本高雄，飘荡的木棉花絮苍白如雪。一场缘份游戏不期而至。日本女孩（田中千绘饰）从日本来台学习中文，却意外获选为一部电影的女主角，面对演员生活带来的庞大压力，她决心逃离台北一天。冥冥中，她按着旅游书来到了高雄。阳光四溢的午后，她走在宁静的河边。女孩因为无意中丢失钱夹而认识了一个台湾男孩（吴怀中饰）。他借给她五百元，却要求她在纸钞上写下自己的姓名和电话，并对她说：如果哪天钞票回到我手上，你就要当我的女朋友！这大胆又直接的表白激起女孩心中的涟漪，然而男孩却像远逝的木棉花絮一样，消失无踪。这部以平淡缓慢笔调描绘的浪漫爱情电影《对不起，我爱你》，是台湾导演林育贤执导的第二部剧情长片。继《六号出口》创下收视佳绩后，林育贤此次打造唯美纯爱影片，讲述一段有关爱情与缘分的异国恋情。

李青（范植伟 饰）因为在学校和同性同学发生不当行为，被记大过开除，一直盼望儿子考上军校的老爸（柯俊雄 饰）不堪耻辱将他赶出家门，从此他进入“新公园”荷花池周围的黑暗王国。在那里，李青结识了一心想去日本寻父的小玉（金勤 饰）、文弱清秀重情义的吴敏（张孝全 饰）、手脚不干净的老鼠（吴怀中 饰），这群边缘少年在杨教头（丁强 饰）照看下做皮肉生意，被许多“干爹”供养，也听说了许多在公园多年的隐秘传说，尤其是阿凤（马志翔 饰）与龙子（庹宗华 饰）的故事最为人唏嘘。有一天，出走十年的龙子回到了公园，一代又一代青春鸟们的羁旅似乎永远要纠缠在一起……　　本剧根据白先勇长篇小说《孽子》改编。